- 1. អាល់ហ្វាទីហះ الفاتحة
- 2. អាល់ហ្ពាករ៉ោះ البقرة
- 3. អាលីអ៊ីមរ៉ន آل عمران
- 4. អាន់នីសាក النساء
- 5. ម៉ាអ៊ីឌះ المائدة
- 6. អាល់អាន់អាម الأنعام
- 7. អាល់អាក់រ៉ាហ្វ الأعراف
- 8. អាល់អាន់ហ្វាល الأنفال
- 9. អាត់តាវហ្ពះ التوبة
- 10. យូនូស يونس
- 11. ហ៊ូទ هود
- 12. យូសុហ្វ يوسف
- 13. អាល់រ៉ក់ទ៍ الرعد
- 14. អ៊ីព្រហ៊ីម ابراهيم
- 15. អាល់ហិជ្រ الحجر
- 16. អាន់ណះល៍ النحل
- 17. អាល់អ៊ីសរ៉ក الإسراء
- 18. អាល់កះហ៊្វី الكهف
- 19. ម៉ារីយ៉ាំ مريم
- 20. តហា طه
- 21. អាល់អាន់ហ្ពីយ៉ាក الأنبياء
- 22. អាល់ហាជ្ជ الحج
- 23. អាល់មុមីនូន المؤمنون
- 24. អាន់នូរ النور
- 25. អាល់ហ្វូរកន الفرقان
- 26. អាស្សស៊ូអារ៉ក الشعراء
- 27. អាន់ណាំល៍ النمل
- 28. អាល់ក៏សស្ស القصص
- 29. អាល់អាន់កាពូត العنكبوت
- 30. អើររ៉ូម الروم
- 31. លុក្មាន لقمان
- 32. អើសសាជដះ السجدة
- 33. អាល់អះហ្សាប الأحزاب
- 34. សាហ្ពាក سبإ
- 35. ហ្វាតៀរ فاطر
- 36. យ៉ាស៊ីន يس
- 37. អើសសហ្វហ្វាត الصافات
- 38. សទ ص
- 39. អាល់ហ្សូមើរ الزمر
- 40. ហ្គហ្វៀរ៍ غافر
- 41. ហ្វុស្សស៊ីឡាត់ فصلت
- 42. អើសស្ហ៊ូរ៉ الشورى
- 43. អាល់ហ្ស៊ុខរុហ្វ الزخرف
- 44. អាត់ទូខន الدخان
- 45. អាល់ជើស៊ីយ៉ះ الجاثية
- 46. អាល់អះកហ្វ الأحقاف
- 47. មូហាំម៉ាត់ محمد
- 48. អាល់ហ្វាត់ហ៍ الفتح
- 49. អាល់ហ៊ូជូរ៉ត الحجرات
- 50. កហ្វ ق
- 51. អើស្សហ្សារីយ៉ាត الذاريات
- 52. អាត់តូរ៍ الطور
- 53. អាន់ណាច់ម៍ النجم
- 54. អាល់កម៉ើរ القمر
- 55. អើររ៉ោះម៉ាន الرحمن
- 56. អាល់វ៉ាគីអះ الواقعة
- 57. អាល់ហាទីត الحديد
- 58. អាល់មូជើទើឡះ المجادلة
- 59. អាល់ហើស្សរ៍ الحشر
- 60. អាល់មុមតាហ៊ីណះ الممتحنة
- 61. អើស្សសហ្វ الصف
- 62. អាល់ជូមូអះ الجمعة
- 63. អាល់មូណាហ្វីគូន المنافقون
- 64. អាត់តាហ្គ៏ពុន التغابن
- 65. អាត់ត៏ឡាក់ الطلاق
- 66. អាត់តះរីម التحريم
- 67. អាល់មុលក៍ الملك
- 68. អាល់ក៏ឡាំ القلم
- 69. អាល់ហាក្កកោះ الحاقة
- 70. អាល់ម៉ាអារិជ المعارج
- 71. ណូហ៍ نوح
- 72. អាល់ជិន الجن
- 73. អាល់មុស្សហ្សាំមិល المزمل
- 74. អាល់មុតទើស្សសៀរ៍ المدثر
- 75. អាល់គីយ៉ាម៉ះ القيامة
- 76. អាល់អិនសាន الانسان
- 77. អាល់មុរ៍សាឡាត المرسلات
- 78. អាន់ណាហ្ពាក៍ النبإ
- 79. អាន់ណាហ្សីអាត النازعات
- 80. អាហ្ពាសា عبس
- 81. អាត់ត័ក្កវៀរ៍ التكوير
- 82. អាល់អិនហ៊្វីត័រ៍ الإنفطار
- 83. អាល់មូត័ហ្វហ៊្វីហ៊្វីន المطففين
- 84. អាល់អ៊ិនស្ស៊ីកក الإنشقاق
- 85. អាល់ពូរូជ البروج
- 86. អាត់ត៏រិក الطارق
- 87. អាល់អាក់ឡា الأعلى
- 88. អាល់ហ្គ៍ស្ស៊ីយ៉ះ الغاشية
- 89. អាល់ហ្វាជរ៍ الفجر
- 90. អាល់បាឡាត់ البلد
- 91. អើស្សស្សាំស៍ الشمس
- 92. អាល់ឡៃល៍ الليل
- 93. អាទ់ទូហា الضحى
- 94. អើសស្សើរហ៍ الشرح
- 95. អាត់តីន التين
- 96. អាល់ អាឡក្ក العلق
- 97. អាល់កត់រ៍ القدر
- 98. អាល់ហ្ពៃយីណះ البينة
- 99. អើស្សហ្សាល់ហ្សាឡះ الزلزلة
- 100. អាល់អាទីយ៉ាត العاديات
- 101. អាល់ក៏រីអះ القارعة
- 102. អាត់តាកាសុរ التكاثر
- 103. អាល់អើស្សរ៍ العصر
- 104. អាល់ហូម៉ាស្សះ الهمزة
- 105. អាល់ហ៊្វីល الفيل
- 106. គូរ៉ស្ហ قريش
- 107. អាល់ម៉ាអ៊ូន الماعون
- 108. អាល់កាវសើរ៍ الكوثر
- 109. អាល់កាហ៊្វីរូន الكافرون
- 110. អាន់នើស្សរ៍ النصر
- 111. អាល់ម៉ាស័ទ المسد
- 112. អាល់អ៊ីខ្លស្ស الإخلاص
- 113. អាល់ហ្វាឡឹក الفلق
- 114. អាន់ណាស្ស الناس
القدر
អាល់កត់រ៍
Surah 97
5 Verses
ម៉ាក្កះ
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
1
អាល់កត់រ៍ 97:1
إِنَّا أَنْزَلْنَاهُ فِي لَيْلَةِ الْقَدْرِ ﴿١﴾
ពិតប្រាកដណាស់ យើងបានបញ្ចុះគម្ពីរគួរអាននៅក្នុង យប់អាល់កដរ៍។(អាយ៉ាត់ទី - 1)
2
អាល់កត់រ៍ 97:2
وَمَا أَدْرَاكَ مَا لَيْلَةُ الْقَدْرِ ﴿٢﴾
ហើយតើអ្វីដែលធ្វើឱ្យអ្នកដឹងថា យប់អាល់កដរ៍ជាអ្វីនោះ?(អាយ៉ាត់ទី - 2)
3
អាល់កត់រ៍ 97:3
لَيْلَةُ الْقَدْرِ خَيْرٌ مِنْ أَلْفِ شَهْرٍ ﴿٣﴾
យប់អាល់កដរ៍នោះគឺប្រសើរជាងមួយពាន់ខែ ។ (អាយ៉ាត់ទី - 3)
4
អាល់កត់រ៍ 97:4
تَنَزَّلُ الْمَلَائِكَةُ وَالرُّوحُ فِيهَا بِإِذْنِ رَبِّهِمْ مِنْ كُلِّ أَمْرٍ ﴿٤﴾
ម៉ាឡាអ៊ីកាត់ជាច្រើន និងជីព្រីលចុះមកក្នុងយប់នោះដោយ មានការអនុញ្ញាតពីម្ចាស់របស់ពួកគេ ដើម្បីអនុវត្ដរាល់បទបញ្ជា។(អាយ៉ាត់ទី - 4)
5
អាល់កត់រ៍ 97:5
سَلَامٌ هِيَ حَتَّىٰ مَطْلَعِ الْفَجْرِ ﴿٥﴾
នៅក្នុងយប់នោះដែរ ពោរពេញទៅដោយសេចក្ដីសុខសន្ដិភាពរហូតដល់ហ្វាជើរលេចឡើង ។(អាយ៉ាត់ទី - 5)
1 إِنَّا أَنْزَلْنَاهُ فِي لَيْلَةِ الْقَدْرِ ﴿١﴾
2وَمَا أَدْرَاكَ مَا لَيْلَةُ الْقَدْرِ ﴿٢﴾
3لَيْلَةُ الْقَدْرِ خَيْرٌ مِنْ أَلْفِ شَهْرٍ ﴿٣﴾
4تَنَزَّلُ الْمَلَائِكَةُ وَالرُّوحُ فِيهَا بِإِذْنِ رَبِّهِمْ مِنْ كُلِّ أَمْرٍ ﴿٤﴾
5سَلَامٌ هِيَ حَتَّىٰ مَطْلَعِ الْفَجْرِ ﴿٥﴾